|
||||
|
||||
Rollover? Ma parla come clicchi!
Oggi su Repubblica.it ho trovato questo banner di Piaggio, per promuovere la nuova Vespa 300. Qualcuno nota qualcosa di strano? Non mi stupisce tanto che un'agenzia l'abbia proposto, quanto che il cliente l'abbia accettato. Ok, forse mi sono fatto prendere un po' la mano, ma in ogni caso penso che scrivere "Rollover sul banner" sia, dal punto di vista comunicativo, ridicolo. E non ditemi che ormai i i navigatori sono sgamati e sanno i termini e tutto il resto (come ha cercato di fare un grosso centro media internazionale in una riunione qualche settimana fa). Parlate con qualcuno che lavora al customer service e poi mi dite :)
banner rollover piaggio vespa |
Permalink | 21:32
|
| Commenti (13)
| IMligg this!
| View blog reactions
Commenti
non sono convinto. Pensa Marcel che c'e' gente under 35 che "naviga la rete" e ancora non capisce quando un commento viene pubblicato e lo posta due volte :) Inviato da: Matteo.Balzani @ 19.09.08 18:18Quante storie per un'ulteriore parola inglese. Chi è under 35 o naviga la "rete" credo che sappia bene cosa vuol dire rollover. I vecchietti sono sempre i primi a lamentarsi! Inviato da: marcel @ 19.09.08 16:49Quante storie per un'ulteriore parola inglese. Chi è under 35 o naviga la "rete" credo che sappia bene cosa vuol dire rollover. I vecchietti sono sempre i primi a lamentarsi! Inviato da: Marcel @ 19.09.08 16:47The word Rollover has a number of different uses: Rollover... il cliente forse non doveva accettare ma vogliamo parlare invece dell'agenzia che lo propone? Si fanno mille discorsi sull'educare il cliente ad utilizzare un mezzo e poi vengono proposte certe creatività? Ma che senso ha? E poi dovrebbe essere necessario avvisare l'utente di un'azione del genere? La verità è che tante persone che lavorano nel nostro settore non sanno il significato di rollover... Un saluto a tutti. Eva Inviato da: eva @ 18.06.08 23:03Ma è anche l'immagine che non si capisce o no? Inviato da: Maurizio Goetz @ 16.06.08 14:45chiedo venia maurizio, stupido io a non capirlo :) Ma come lo sanno tutti Roll over Beethoven un mitico pezzo rock di Chuck Berry che ignoranza Matteo!!!! Inviato da: Maurizio Goetz @ 14.06.08 14:10Molto probabilmente il target era volutamente limitato ;) Inviato da: tagcloud @ 14.06.08 11:15:-) :-) in effetti, ho chiesto per saperne il significato!! Inviato da: Maura @ 13.06.08 17:03Ma, alla fine, che vuol dire rollover..? :) Inviato da: Isak @ 13.06.08 10:27eri presente? :) Inviato da: Matteo.Balzani @ 12.06.08 22:59"Cavolo, se lo mettono su un banner vuol dire che lo sanno tutti, se chiedo cosa vuol dire faccio una figuraccia..." Non ci sei andato tanto lontano... Inviato da: Roberto @ 12.06.08 22:38 |